Баските фамилни имена са част от испанската традиция, те влизат в история и култура, главно от региони с баска идентичност. Имената, определени за Тези фамилни имена имат история, тъй като са били определени поради географски, физически или лични характеристики на човека, който го е носил преди векове. Познайте 35 най-често срещани баски фамилни имена и техните значения, да знаете предварително какво буквално значение се извлича от всяко име.
Всички те са свързани с нещо конкретно, най-очевидното е това Те произлизат от топонимията, от социалната, културната или дори религиозната сфера. Но в други случаи няма нищо общо с тези случаи, а с някакъв обект. Обаче фамилиите са се развили без големи промени навсякъде през годините и са били подчертани в живота на хората, създавайки корени и голямо културно богатство сред семействата.
35 най-често срещани баски фамилни имена и техните значения
- Агире: Това означава „до водата“ или „до реката“ на баски.
- Агинага: Съставен от „агин” (дъб) и „ага” (място), той предполага място с дъбови дървета.
- Аизпуруа: Това означава „място на глог“ на баски2.
- Алдаз: Свързано е с „aldapa“, което означава „стъпало“ или „стъпало“ на баски.
- паяк: Това означава „паяк“ на баски, но може да е свързано и с име на място.
- Arregui: Има значение, вкоренено в историята и свързано със земята, защитата и смелостта.Символизира се в каменно място.
- азурменди: Произлиза от думата „azurmendi“ с няколко значения: „Планини от къпини“ място, покрито с бодливи храсти; “гръбнакът на планината” място с форма на било; „синя планина“, свързана с цвета на пейзажа.
- Ечевария: Произлиза от „etxe“ (къща) и „neighborhood“ (нов), което означава „нова къща“.
- Егурен: Произлиза от „egur“ (дърво), което предполага произход, свързан с дървото.
- Ечеберия: Това означава „нова къща“ на баски. Представен е на различни щитове и в зависимост от състава си, например златен, символизира благородство и богатство.
- Гамбоа: Произлиза от името на местността Gamboa, името на стара община в Álava. Свързва се с красивата история на Страната на баските и нейните извори и лечебни води.
- Гармендия: Значението му е „високо“ или „връх“ на баски.
- Goikoetxea: Значението му е „горна къща“ или „къща на хълма“ на баски.
- Гоития: отгоре, издигнато място. В рамките на хералдическия щит, в зависимост от представянето му, той символизира едни или други характеристики. Сред тях сила, благородство, трудности или предизвикателства.
- Горостиага: Значението му е „място с дъбове“ на баски.
- Гуриди: Значението му е „място на вълци“ на баски2. Свързва се с производството на масло и различните му гербове отразяват аспекти, които семейството и неговата среда са преживели. Той описва представянето на родовите къщи, където са живели най-старите родове на благородните рицари на хора с кръвни имена.
- Ибара: Произлиза от „ibar“ (долина), което означава „равнината“ или „брега на реката“, което показва произход от долина.
- Махай се: Това означава „място с ливади“ на баски.
- Изагире: Произлиза от баската дума „iza“, която означава „камък“, и „girre“, което означава „пресичане“. Следователно значението му е „прекоси камъка“.
- Ланда: Значението му е „земя“, „поле“ или „пасище“ на баски. Основната къща на неговото родословие беше в местността Ланда, в кметството на Бурундия (Álava).
- Ларанага: Съставен от „larre“ (ливада) и „ana“ (място), той предполага място с ливади.
- Ласкано: Произлиза от „latz“ (камък) и „kano“ (място), което предполага място с камъни.
- Мендизабал: Съставен от „mendi“ (планина) и „zabal“ (широк), той предполага широка гледка от планина.
- Олайзола: Произлиза от „ola“ (ябълково дърво) и „zola“ (място), което може да се отнася за място с ябълкови дървета.
- Ormaechea: Това означава „място на отпечатъци“ или „място на следи“ на баски.
- Ороско: Значението му е „мястото на всеки“, „място на свети дървета“ или „корализа“ на баски. Произлиза от долината Ороско, в провинция Вискайя, в Страната на баските.
- Сарасола: Произлиза от „sara“ (царевица) и „zola“ (място), вероятно свързано с място, където е отглеждана царевица. Свързва се и със „старата слънчева къща“ в преддверието на Зеберио (Вискайя).
- Сороа: Това означава „място на върби“ на баски.
- Угартечея: Съставен от „ugarte“ (високо място) и „etxe“ (къща), предполага къща на високо място2.
- Угарте: Значението му е „високо място“ или „хълм“ на баски.
- Уруция: Означава „далече“ или „далечно“ на баски.
- Забала: Произлиза от „zabal“, което означава „широк“ или „просторен“ на баски.
- Залдуа: Означава „зелено място“ или „място на растителност“ на баски.
- Замудио: Произлиза от „zama“ (вода) и „udi“ (място), указващо място близо до вода2.
- Субисарета: Съставен от „зуби” (мост) и „захар” (стар), подсказва стар мост.
Всички тези фамилни имена Те имат особен произход, като се има предвид, че те са вкоренени в тяхната история и Култура Euskal Herria. Неговият произход и значение произтичат от неговия географски произход, неговата топонимия и езиковите промени, които са получени през цялата му история, тъй като много думи са се трансформирали през годините. Друг любопитен факт е, че има хора, които смятат, че баските фамилии Те винаги имат специален правопис, и можем да отбележим, че някои фамилни имена като „Гарсия“ или „Родригес“ са от баски произход, въпреки че изглежда не.