Всеки 9 август международната общност отбелязва Ден на коренното население. Важно е в този глобализиран свят и очевидно едноцветен, децата ви да знаят други реалности. Един от начините да го направите, като знаете приказки и легенди, които тези народи са предавали през поколенията.
Като майки и въпреки че не принадлежим към тези местни култури, трябва за да оценим значението на тези местни общности. Повечето от тези култури имат светоглед, много по-съобразен с природата, отколкото ние, европейците. От друга страна е важно, когато консумираме техните продукти, техните занаяти, да помним, че всяко парче плат, тъкан или изкуство, произведено от коренно население или общност, има лична история и опит.
68 гласа, 68 сърца, местни истории от Мексико
Мексико със сигурност е една от най-богатите в етническо отношение държави в Америка. Благодарение на безвъзмездните средства за конверсии от Националния фонд за култура и изкуства на мексиканското правителство, проект 68 гласа - 68 сърца, Това е а карикатурен сериал на мексиканските местни истории, разказани на родния им език. Въпреки че аудиото е на оригиналните езици, има субтитри на испански.
На същата страница на проекта можете щракнете и гледайте с децата си всяка от историите в които са оценени теми като: приятелство, уважение към възрастните хора, грижа за земята, произхода на Вселената. Целта на разказването на тези 68 истории беше подайте оставка на думата коренно население и премахнете дискриминацията. В допълнение към това да се превърне в инструмент за запазване на богатството, което всички коренни народи (в случая на Мексико) представляват, извън клишетата и стереотипите. Историите са прожектирани в повече от 15 държави и в над 60 национални и международни фестивала.
В момента В Мексико се говорят 364 езикови варианта, класифицирани в 68 групи и 11 езикови семейства. Поне половината от тях са в състояние на ускорено изчезване.
Коренни легенди по света
На земята има хиляди местни общности, които са първоначални жители на териториите. Те са пазители на древна мъдрост, която са предавали. В много библиотеки, книжарници и интернет можете да намерите различни компилации от тях.
Събрахме няколко заглавия, които са кратки, така че можете да ги четете на децата си, Или ги оставете да го направят сами! Интересното при местните легенди е, че можем да го открием много от уроците му са все същите или по-актуални от преди.
Тази компилация от местни легенди са от Централна Америка, Южна Америка и Северна Европа. Това са някои от тези заглавия и тяхната тема:
Градинарското дете (Nahuatl) Това е легенда за важността на полето и как трябва да ценим онези, които го обработват.
Астурският вълк (инуит, Гренландия). Прост урок по устойчивост и уважение от студените степи на Гренландия.
Науелът и изгубеният човек (Мапуче, Чили). Урок за това как животните и хората са братя, между които може да тече съпричастност и солидарност.
Легенда за йерба мате (Гуарани, Парагвай). Споделянето на питие може да бъде начин за изграждане на общност.
В случай, че тези истории ви се сториха малко, ще продължим да препоръчваме други колекции от истории, за които можете да попитате. Те вече не са за толкова млади деца, но можете да ги подарите или да насърчите четенето им деца от 12 години и юноши.
Има колекция от Библиотека за прекрасни приказки, в които ще можете да намерите митове и популярни приказки от Еквадор, Аржентина, Ирландия, а също и Египет, еврейски приказки, местни народи от Северна Америка, местни африкански народи ...
По-специално за тези коренни африкански народи, Рене Басет, публикува 170 истории. Книгата е подредена от лингвистични групи, а историите идват от всички региони на Африка, от средиземноморския бряг до нос Добра надежда и от бреговете на Индийския океан до тези на Атлантическия океан. Тази антология отразява вярно ценностите, начина на живот, вярванията и материалната култура на различните африкански народи, преди колонизацията им от белия човек.
Повечето местни истории са кратки и с тяхното четене те допринасят знам по-добре голямото духовно богатство на планетата, която обитаваме.
